Programmes/நிகழ்ச்சிகள்/程式

Community Health Assist Scheme(CHAS) 

சமூக சுகாதார உதவி திட்டம்

社区健康援助计划

All Pioneer Generation (PG) and Merdeka Generation (MG) seniors receive special subsidies. 

அனைத்து முன்னோடி தலைமுறை (பி.ஜி) மற்றும் மெர்டேகா தலைமுறை (எம்.ஜி) மூத்தவர்களும் சிறப்பு மானியங்களைப் பெறுகின்றனர்

所有先锋一代（PG）和独立一代（MG）的老年人都获得特殊补贴

Screen for Life(SFL)

வாழ்க்கைக்கான திரையிடல்

筛选生命

Click the green highlighted text for more information

மேலும் தகவலுக்கு பச்சை சிறப்பிக்கப்பட்ட உரையைக் கிளிக் செய்க

单击绿色突出显示的文本以获取更多信息

Medisave/மெடிசேவ்/保健储蓄

For certain programmes, the clinic is able to do Medisave deductions for qualified patients.

சில திட்டங்களுக்கு, கிளினிக் தகுதிவாய்ந்த நோயாளிகளுக்கு மெடிசேவ் விலக்குகளைச் செய்ய முடியும்.

对于某些计划，诊所可以对合格患者进行Medisave扣除。

Services Provided

கொடுக்கப்பட்ட சேவைகள்

提供的服务

General Medical Services including Cough, Colds, Flu, Headaches, Sore Throats, Vomiting, Abdominal Pains and Others

இருமல், சளி, காய்ச்சல், தலைவலி, தொண்டை புண், வாந்தி, வயிற்று வலி மற்றும் பிற உள்ளிட்ட பொது மருத்துவ சேவைகள்

一般医疗服务，包括咳嗽，感冒，流感，头痛，喉咙痛，呕吐，腹痛等

Skin Aliments and Treatment

தோல் வியாதிகள் மற்றும் சிகிச்சை

皮肤疾病和治疗

Injury Management including Suture, Repeat Dressings, In-Grown Nails

சூட்சர், ரிபீட் டிரஸ்ஸிங்ஸ், இன்-வளர்ந்த நகங்கள் உள்ளிட்ட காயம் மேலாண்மை

损伤管理，包括缝合，重复敷料，成年指甲

Pain Management

வலி மேலாண்மை

疼痛管理

Health Screening Basic

Screen for Life(SFL)

ஹெல்த் ஸ்கிரீனிங் அடிப்படை

基本健康检查 

Blood and Urine Tests Available

இரத்த மற்றும் சிறுநீர் பரிசோதனைகள் உள்ளன

可以进行血液和尿液检查

Pregnancy Services

கர்ப்ப சேவைகள்

Preventive Medicine and Lifestyle, Health and Dietary Advice

தடுப்பு மருத்துவம் மற்றும் வாழ்க்கை முறை, சுகாதாரம் மற்றும் உணவு ஆலோசனை

预防医学与生活方式，健康与饮食建议

Medical Examination for Work Permit

பணி அனுமதிக்கான மருத்துவ பரிசோதனை

工作许可证体检

Acute illnesses

கடுமையான நோய்கள்

急性疾病

Chronic Diseases including Diabetes, Hypertension, Raised Cholesterol, Asthma

நீரிழிவு நோய், உயர் இரத்த அழுத்தம், அதிகரித்த கொழுப்பு, ஆஸ்துமா உள்ளிட்ட நாட்பட்ட நோய்கள்

慢性疾病，包括糖尿病，高血压，胆固醇升高，哮喘

Nebulization

நெபுலைசேஷன்

雾化

Ear Syringing

காது சிரிங்கிங்

耳针

Removal of Foreign Body including in Ears and Eyes

காதுகள் மற்றும் கண்கள் உட்பட காயங்களை அகற்றுதல்

去除异物，包括耳朵和眼睛

Referrals to Specialist and other Medical Professionals

நிபுணர் மற்றும் பிற மருத்துவ நிபுணர்களுக்கான பரிந்துரைகள்

转介给专家和其他医学专家

Minor Injuries

சிறு காயங்கள்

轻伤

Tetanus and Flu Vaccines Provided (When available. Call ahead 6292-2975)

டெட்டனஸ் மற்றும் காய்ச்சல் தடுப்பூசிகள் வழங்கப்படுகின்றன (கிடைக்கும்போது, 6292-2975 ஐ அழைக்கவும்)

提供破伤风和流感疫苗（如果有，请致电6292-2975）

Tourist Services

சுற்றுலா சேவைகள்

参观新加坡的人

Travel Medicines

பயண மருந்துகள்

旅行药 

Minor Injuries

சிறு காயங்கள்

轻伤

Travel Services

பயண சேவைகள்

即将旅行的人

Travel Illness, Advisory, Consultation

பயண நோய், ஆலோசனை

旅行疾病，咨询

Travel Medicines

பயண மருந்துகள்

旅行药

Payment Methods/பணம் செலுத்தும் முறைகள்/支付方式

Cash/பணம்/现金

NETS/வலைகள்/网络

PayNow